Japanese Uniform Custom-made
日本の伝統技術で一体感を生む オリジナルデザイン ユニフォーム
参 mile「Japanese Uniform」は、日本の伝統衣装をベースに、オリジナルの和装ユニフォームを制作いたします。半纏や羽織は、かつて日本の現場でチームや所属を示す仕事着として、日常的に着られてきました。私たちはその文化を受け継ぎ、今の時代、今の現場にふさわしい一着としてデザイン・制作しています。
「Japanese Uniform」は、半纏と黒羽織の２種類がございます。半纏は、90年以上の歴史がある京都の印染工房の職人による手染めで制作しています。そして、黒羽織は、京都の縫製所で作り上げ、刺繍を丁寧に仕上げています。Made in JAPANにこだわった、伝統技術による上質で着心地の良いユニフォームは、誇りを持って長くご愛用いただけるよう作っています。
How to order ーHanten Uniformー
① ご 要 望 の ヒ ヤ リ ン グ
ご使用の目的やご希望をオンラインミーティングなどでお伺いします。具体的な要望がお決まりでない場合は、イメージをお伝えください。
② オ ー ダ ー シ ー ト 作 成
背中、腰、襟のデザインのご希望を伺います。ロゴデータ（貴社のロゴマーク）や家紋をそのまま使用することも、オリジナルデザインをこちらからご提案することも可能です。サイズのバリエーション、お好きな色を承ります。半纏のオーダー内容決定後、お見積をご確認いただきます。
③ デ ザ イ ン ご 提 案
染めるときに（染めの技法とマッチする）ベストなデザイン案をご提案いたします。デザインが最終決定しましたら実制作へ。
④ 実 制 作
職人が手染めで制作いたします。正式ご発注後、約2カ月を目安に納品いたします。※季節や混雑具合により納期は前後いたします。
How to order ーKurohaori Uniformー
① ご 要 望 の ヒ ヤ リ ン グ
ご使用の目的やご希望をオンラインミーティングなどでお伺いします。具体的な要望がお決まりでない場合は、イメージをお伝えください。
② オ ー ダ ー シ ー ト 作 成
刺繍のご希望を伺います。ロゴデータ（貴社のロゴマーク）や家紋をそのまま使用することも、オリジナルデザインをこちらからご提案することも可能です。刺繍サイズのバリエーション、お好きな色を承ります。また、黒羽織のご希望サイズをお伺いいたします。黒羽織のオーダー内容決定後、お見積をご確認いただきます。
③ デ ザ イ ン ご 提 案
刺繍をするときにベストなデザイン案、刺繍方法をご提案いたします。デザインが最終決定しましたら実制作へ。
④ 実 制 作
正式ご発注後、約2カ月を目安に納品いたします。
※季節や混雑具合により納期は前後いたします。